Where to stay?

Hi All

We are looking for a good mid range place to stay for 2 nights with good pool and joiner friendly.

Have been to Pattaya %26amp; Phuket and after somewhere close to nightlife. Have heard of Nana plaza? or Cowboy. Know nothing as 1st time this will be.

Any suggestions would appreciate.